RECENT ENTRY

→2008.09.13(Sat) 00:51:12 CPGとphpMyAdmin―解決!

→2008.09.11(Thu) 08:25:42 Coppermine Photo GalleryとphpMyAdminと新鯖

→2008.03.30(Sun) 00:13:46 foobar2000とMixi Station

→2008.03.30(Sun) 00:12:49 foobar2000のカスタマ

→2008.02.13(Wed) 01:55:48 男・女・男・男・女・男・女!

スポンサーサイト
--.--.--
スポンサー広告

- tag -


comment(-)
trackback(-)
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
156:メジャー&マイナー
2006.05.10
一般的な|生活

- tag -
日常
英語


comment(1)
trackback(0)
メジャー&マイナー
NOOOO!!! MINORS!!!!


この意味をご存知だろうか?

NO MINORS permitted anywhere on these premises.


和訳をすると『マイナーはこの建物内すべて立ち入り禁止』といったような意味になる。

さて、このマイナーとは何なのか?



意外に知らない人がいるらしいのでちょこっと書いてみる。


アメリカのBarやパブ、レストランではよく写真のような表示がしてある。
この国である程度暮らすといつかはわかると思うのだが(特に酒飲みの未成年はことの外早く)、コレは『未成年者立ち入り禁止』というサインだ。

あたしはアメリカで、日本とアメリカの成人を共に迎えた上に、日ごろはかなりの酒飲みという体たらくなため、この意味を覚えた時期はかなり早かったように思う。


お店によっては『○○時以降』とか、いろんなタイプの表示があるが、基本的に小さいお店では完全御断り状態のBarのほうが多い。
(大きいレストランや、バーなどでは『Bar Roungeの方は入れない』というように区切りで表示してある場合も多々ある。)


サインだけ見ると『マイナー禁止』と直訳できそうで、たまに混乱する人もいるらしい。
事実、母親が『何でマイナーな人はダメなの?Disability(障害者)とかは入れない?ってこと??』などと言っていた。
違う友達(米歴3年ほど)に至っては『てっきりDisclimination(差別)かと思ったよ。。。』などとの給う。
黒人差別かなんかの名残だと思ったようだ。


この場合の『マイナー』は"年齢的"マイナーであって、"人口的"マイナーという意味ではない。
日本で『マイナー』というと、Majority、もしくは、Populationに対してのMinorという言葉しか浸透していないので、不思議に思うのも判る気がする。
もっと言うと、日本的な『メジャー&マイナー』のイメージは『人気がある&人気がない』みたいな感じがしないでも、ない。
個人的に、英語を使う上で、あまり日本的な意味合いで使わないような気もするんだが、、、どうだろう?

実際アメリカではメジャーリーグ、マイナーリーグのような"主"に対する"準"やら"副"的な使い方もよく見られる。
Major="大学での専攻学問"に対してMinor="副専攻、第2専攻"ってな使い方も同じ様な用途に近い。


なんにしても、日本に入ってきて変質する英語もあれば、日本の中でスタンダードだと思ってる使い方が一番に来ない英語も結構ある。

そういう意味で、やっぱり言語は面白い、というお話。



文章まとめるの、相変わらず下手ね。。。orz
スポンサーサイト
155:ドライカレー
2006.05.09
一般的な|食事

- tag -
料理
日常


comment(1)
trackback(0)
ドライカレー
混ぜ混ぜドライカレー


お次はドライカレー

個人的には上に乗せるキーマカレー風ドライカレーより全部混ぜ混ぜの、混ぜ込みドライカレーのほうが好きなので、そっち。

グッチがいいレシピ載せてた(  ̄ー ̄)b"グッ

ってことで早速レシピ。


材料(多分一人分):
ご飯     1茶碗
セロリ    1本
アスパラ   2本
マッシュ   中3個
たまねぎ   小1/2
冷凍グリンピ&ニンジン 半カップ
ひき肉    50g
にんにく   ちょびっと
しょうが   ちょびっと

カレー粉    大匙1
ウスターソース 大匙1
酒       大匙1
塩胡椒     適量




作り方:
1.冷凍物意外は全部野菜をみじん切り。
  もぉ、みじん切り。
  でもメンドイから、ちっちゃい賽の目切り。

2.ご飯に下味を付ける。
  カレー粉・ウスターソース・酒・塩胡椒を投入してとにかく混ぜる。
  これすると味が混ざっていい。
  ご飯と材料が上手く混ざらなくても何とかなる。
  グッチイカシテル( ´д`)b

3.肉を炒める。
  油をちょこーーーっとだけ入れてにんにく&しょうがの香りを付けてから、肉の投入。
  塩胡椒を少々。
  濃い味付けが好きならココでカレー粉を更にどうぞ。
  ポロポロにしましょう。
  
4.野菜をぶち込む。
  肉にあらかた火が通ったら(ちょい赤くてもOK)、たまねぎ。
  たまねぎが透明になったらセロリ、マッシュ、アスパラをぶち込みYeah。
  体外火が通ったら冷凍物を投下。|Д`)ノ⌒●~*

5.ご飯入れるZEEE!!
  冷凍物の水分があらかた飛んだら、ご飯を入れて後はよく混ぜる。
  味見をして適当に色々入れる。(本当に適当)

以上。


感想:
チャーハンのカレー版みたいな感じですね。
なかなか美味かったです。

ただ。アメリカの肉がやたら油ぎっしりなの忘れてて、野菜→肉with油の順で炒めたらえらいことに。。。
ってことで、アメリカ御在住の方は上のレシピで。
日本御在住の方は『油→野菜→肉』の順がよさそうです。

個人的には、もちょい辛い方が好きなのだが、、手持ちのカレー粉が辛くないらしい・・・
なので、辛くなりそうな物を買いに行こう。。。

入れる野菜はお好みに合わせて使い分けてください。
ピーマンとか入れても美味いです。
彩に気を使うなら、缶詰コーンもなかなかいいかと。


以上最近の料理2品でした。
試してみてくだたーぃ。
154:和風ツナスパゲッティ
2006.05.08
一般的な|食事

- tag -
料理
日常


comment(2)
trackback(0)
和風ツナスパゲッティ
最近色々バリエーション増やしたくて、レシピを模索しております。
といっても、基本1品派なので、麺類&飯類ばかりですが。

ツナスパ



たまには和風もいいよねー
ってことでしょうゆ味のツナスパ。


材料 (一人分):
ツナ      半缶
マッシュルーム 大4個
アスパラ    2本
たまねぎ    小2/1個
スパゲッティ  一人分(100gぐらいか?)

オリーブオイル 大匙2/3
塩       適宜
胡椒      適宜
醤油      大匙1
レモン汁    小匙2



作り方:
1.パスタをゆでろ。(命令形!?Σ(゚Д゚;エーッ!)
  最後に炒めるのでちょい固目が理想。
  塩入れてね?

2.野菜を切る。
  マッシュは角切り。
  アスパラは薄切り。
  たまねぎはスライス。

3.野菜を炒めよう。
  油を入れて、たまねぎ、マッシュ、アスパラの順で炒める。
  塩・胡椒 少々。

4.ツナ&麺の投入。
  ツナを先に入れて、ささっと炒めた後すぱげっちぃ投入。
  この時炒めやすいようにゆで汁をちょこっと入れる。

5.味付け。
  ちょいと味見して野菜の味が薄ければ塩胡椒更に投入。(自己責任)
  アタシは胡椒マニアなので、胡椒が大量投入。
  その後醤油&レモン汁を振り掛けて、ささっっと炒める。
  醤油は焦げやすいので、入れたらさっさと炒めて、とっとと火からおろす。

以上。



感想:
個人的に和風味をあまり作らないので、しょうゆ味が食べたくて作ってみた。味はまーまー。
レモンの酸味がいい感じ♪
もっとキノコがあればー。。。。シメジとかでキノコスパが作りたひ・・・

お好みでー鷹の爪とかもあいそうだと思った。
ペペロンチーノ風に作ってもよいやもねー?

あとはマヨネーズがお好きなら塩の分量減らしてマヨネーズ混ぜてもうまいやもしらん。

しょうゆ味スパって・・・作らないのよなぁ・・・
151:ぉー、、サボったね。。。
2006.05.06
一般的な|生活

- tag -
ご挨拶


comment(0)
trackback(0)
ぉー、、サボったね。。。
久しぶりにへたれっぷり暴露ちゅうですね・・・

ま、いいか、そんな注目されてるわけでもないので・・・


ってことで、色々あった事をちまりちまりとアップしてみましょう。


(#  ̄ー ̄)b
153:ミクシィに載せてた突込み。
2006.05.06
一般的な|生活

- tag -
Mixi
DQN


comment(0)
trackback(0)
ミクシィに載せてた突込み。
2個ほどまとめて・・・

最近の子供の名前。

ニャー速で出ていたので、テストトライしてみましたが、サーーーッパシわからん。

最近の幼稚園・小学校は大変だって話を聞いていたが、これ見てると色々納得・・・
ひねりにひねった名前もありだと思うが、何事も程々が一番ですね・・・・
特に基本、名前は一生物なので…


ちなみに、アタシの結果。

1. 歴亜 ( れあ )  ⇒ いであ
2. 亜羅史 ( あらし )
3. 楽々 ( らら )
4. 香夢利 ( かむり )
5. 仁智良 ( ひさら )  ⇒ ひとら
6. 倭人 ( わと )  ⇒ やまと
7. 天多瑠 ( あたる )
8. 宇宙一 ( そらいち )  ⇒ ひろと
9. 寿貴也 ( すきや )  ⇒ じゅきや
10. 蹴人 ( しゅうと )
今回のテスト結果は 5 点です。
かなりDQN反応が強く表れています。これ以上、DQN友達に近づいてはいけません。


まずまず出来てしまいました・・・
ただ、ランダムで出題されるようになっているので、わかんないのはほんとわからないです・・・

大地→ガイア

とか。受けたのは

『羽凧』 (♀)


わかった人教えてください・・・
これは読めなかった上に、この名前の子供はかわいそすぎです・・・


子供の名付け(命名)DQN度ランキング
よかったら元サイトもご一読ください。
けっこぉ、はー納得。って感じもします。
一覧もあるので、子供の名前を付けようと思ってる人はDQNと言われない様にしましょうw


*DQN=ドキュン
元は目撃ドキュンから来てるらしい、2chなどでの使い方は『不良系な人』『痛い人』『…系な人』。







それでいいのかフジテレビ・・・

最近話題ですねー
Winny。

あたしもちまっと使ってますが、MXよりもはるかに落ちるスピードが速くてすげぇぃ。と思ってます。(お馬鹿)

そんな感じで、日本ではAnthonny大流感で大変みたいですが、皆様大丈夫ですか?

ちょっとしんぱーぃ。
という方は
YouTubeに出ているフジテレビさんの対策
を見て参考に対策を練ってください。


一般的にMIXIに出入りするぐらいなら、知ってて当たり前のようなことが、さも当然のようにテレビで説明されております。


大体、メディアの効果ってすごいにも拘らず、かなり誤解されそうな番組構成をするフジテレビにかなり疑問。
ただでさえ、一般的には意味不明(ややこしいので皆が理解放棄するよう)な話題なのに、更に不安をAgitateしてどうすんだと…┐(´ー`)┌オイオイ


この特集だけ見ると無知な視聴者には
・Winny=ウィルス
・Winny=悪いもの。
・PCにはほぼ必ずNyが搭載されている。
・むしろ買った時からソフトとしてついてるっぽい。
・よくわかんないけど検索したらそれっぽいのでたから削除。
・実はシステムファイル系。

そーんな勘違いと、よけぇいにややこしいこと引き起こしそうな予感。
ま、悪いか、良いかは本人の使い方次第なので、端によけとくとして、脅威ばっか伝えて、どうしようもない手段(それこそ、今時の小学生でも知ってそうな)の紹介、でも結局何の対策になってないこと教えるぐらいなら、もっと違うアプロチで紹介しようぜぇ・・・

Nyが悪者なんじゃなくって、情報管理の甘さがかなりの問題だろう。ってお話。
大体法律の万人たる、警視庁の機密漏れにはかなり笑わせて貰ったけどな。
お前ら、製作者逮捕しといて、使ってんのかよ!!
みたいなw
そにゃわけで、『木村太郎』はかなり正しいと思いましたw
(名前あってる・・・?)


ま、Mass Media様が暗にNyを叩きたくってしょうがない、ってのが目に見えてますがな。

自分らの不注意をソフトのせいにするなー!
ヽ(`Д´)ノバーロー

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。